Lektoriranje naj bo pika na i

📅 četrtek, 9. februar 2012 👤 Ales
Nobenemu študentu ni vseeno, ko zaključuje študij, še posebej tistim, ki vedo koliko truda so vložili v več letno izobraževanje. Zadnja zadolžitev oziroma obveznost vsakega študenta je izdelava zaključne naloge, ponavadi gre za diplomsko nalogo.

Ko je vsebina zaključena in potrjena s strani mentorja gre besedilo v Lektoriranje besedila.

Lektoriranje se opravi v roku 48 ur od oddaje in potrditve naročila. Pri lektoriranju se ne posega v samo vsebino, gre samo za slovnične in slogovne popravke.

Ker pa kljub temu lahko pride do spremembe pomena stavka je pomembno, da se lektor in naročnik uskladita pri strokovnih besedah. Velikokrat lektor v verziji z vidnimi popravki pusti komentar, ki se nanaša na vsebino in se potem avtor besedila odloči ali bo upošteval mnenje lektorja ali ne.

Večkrat radi rečemo, da je Lektoriranje pika na i, saj doda besedilu tisto pravo slovnično in slogovno obliko.